Scopri il fascino di vivere in una residenza che combina l’eleganza rustica con i comfort moderni. Situata nel pittoresco borgo di Torreselle, questa casa bifamiliare, sviluppata su tre livelli, è la scelta ideale per chi cerca una dimora prestigiosa. Arredata con armadi e cucina, la proprietà è così suddivisa:

PIANO TERRA:

Accoglienza raffinata con un garage seminterrato che include una cucina e una pratica lavanderia, perfetta per gestire le esigenze quotidiane.

PRIMO PIANO:

Entra nell’abitazione principale, dove la zona giorno rustica ti invita a rilassarti in un ambiente caldo e accogliente. Un corridoio separa gli ambienti, offrendo accesso a un elegante bagno finestrato. Le due camere matrimoniali garantiscono il massimo comfort e tranquillità.

SECONDO PIANO:

La mansarda abitabile è un vero gioiello, una zona versatile che può essere trasformata in un salotto esclusivo e in una camera aggiuntiva, ideale per ospiti o come spazio privato.

ESTERNO:

Il vero cuore della casa è il portico esterno, un gioiello con una vista panoramica mozzafiato. Immagina le serate estive trascorse a cenare all’aperto con amici e famiglia. Potrai godere di momenti indimenticabili. L’area verde circostante, perfetta per creare un orto, offre uno spazio per il relax e il benessere, in armonia con la natura.

ENGLISH – EXCLUSIVE PORTION OF TWO-FAMILY HOUSE FOR RENT IN TORRESELLE PARTIALLY FURNISHED

Discover the charm of living in a residence that combines rustic elegance and modern comforts. Located in the picturesque town of Torreselle, this semi-detached house, developed on three levels, is the ideal choice for those looking for a prestigious home. Furnished with wardrobes and a kitchen, the property is divided as follows:

GROUND FLOOR

Refined hospitality with a basement garage that includes a kitchen and a practical laundry room, perfect for managing daily needs..

FIRST FLOOR:

Enter the main house, where the rustic living area invites you to relax in a warm and welcoming environment. A hallway separates the rooms, offering access to an elegant bathroom with windows. The two double bedrooms to ensure maximum comfort and tranquility.

SECOND FLOOR:

The habitable attic is a real jewel, a versatile area that can be transformed into an exclusive living room and an additional bedroom, ideal for guests or as a private space.

EXTERIOR:

The real heart of the house is the external porch, a jewel with a breathtaking panoramic view. Imagine summer evenings spent dining outdoors with friends and family. You can enjoy unforgettable moments. The surrounding green area, perfect for creating a vegetable garden, offers a space for relaxation and well-being, in harmony with nature.